Poster on A Terminology Server for Cooperative Terminology Work

نویسندگان

  • Bettina von Buol
  • Stefanie Kethers
  • Manfred A. Jeusfeld
  • Matthias Jarke
چکیده

A terminology represents the comprehensive list of concepts used in a particular subject area, their definitions, and terms viz. the names used in order to denote the concepts in a given language. Terminology work includes the creation and maintenance of terminologies. Our goal has been to provide a method to construct terminologies as ontological foundations for integrating information systems as postulated in [4]. Common terminologies are crucial for cooperation [I], both for cooperative information systems and human teams. The problem in terminology work is that there is no oneto-one correspondence between terms and concepts. Synonymy (different terms existing for one concept) and polysemy or homonymy (one term denoting multiple concepts) occur frequently. Thus, terminology work must aim to achieve consensus on term-concept relationships. This inherently cooperative process is called terminology harmonization and is an essential part of terminology work.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Term formation as the object of analysis of various terminology systems (on the basis of analysis of aerospace terminology in Russian language)

This article is dedicated to the study of the method of various term system analysis from term formation perspective. Herewith as the simple of analysis is studied aerospace terminology in Russian language. The main ways of term formation are divided into four groups: synthetic way, adoption, semantic metaphorization, analytic way. Each way and the nuances of its analysis are explained in detai...

متن کامل

Relationship Between Hospital Cost Based on Current Procedural Terminology and Out-of-Pocket Payment of Oil Company Retirees

 Relationship Between Hospital Cost Based on Current Procedural Terminology and Out-of-Pocket Payment of Oil Company Retirees Marzie Afshoon 1, Leila Riahi 2*, Leila Nazarimanesh 3 1 Department of Health Services Management, Science and Research Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran Abstract Introduction: This study aimed to investigate the relationship between hospital cost based ...

متن کامل

Political Terms by APLL: Issues of Terminology Implantation and ‎Acceptability

The present study investigates the implantation of political science terminology approved by the Academy of Persian Language and Literature (APLL) in the Hamshahri corpus made up of news text from Hamshahri newspaper and their acceptability among MA students of English translation studies (ETS), English literature (EL), and Political science (PS). To conduct this research the frequencies of the...

متن کامل

A Theoretical Review of Disaster’s Social Terminology

Background and Aim: Using common terms and synonyms, such as concepts related to natural crisis managements, is one of the major challenges in interdisciplinary topics; which are apparently similar but have different meanings and practical implications. “Natural disaster” is one of these terms. The main purpose of this study is to describe the common and professional term in science and creatin...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 1997